അതിരുകൾക്കപ്പുറം

പഴന്തമിഴ്‌നാട്ടിൽ, ആകാശം വിശാലമായി തുറന്നു കിടക്കുന്ന, മൃദുവായി ഉയർന്നുപൊങ്ങുന്ന കുന്നുകളിലൂടെയും നദികൾ ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെ പാടി ഒഴുകുന്നിടത്തും, കനിയൻ പൂങ്കുൻട്രനാർ എന്ന ആദരണീയനായ തമിഴ് സന്യാസി-കവി ജീവിച്ചിരുന്നു. രാജാവോ യോദ്ധാവോ അല്ലാതിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശബ്ദം ഏതൊരു രാജാവിൻ്റെ പ്രഖ്യാപനത്തേക്കാളും ഉച്ചത്തിലായിരുന്നു.

ഓരോ രാവിലെയും, അദ്ദേഹം ആസൂർ ചത്വരത്തിലെ ഒരു വലിയ ആൽമരച്ചുവട്ടിൽ ഇരിക്കും, കർഷകർ തങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ജോലികളിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോഴും, വ്യാപാരികൾ സാധനങ്ങൾ ഇറക്കുമ്പോഴും, യാത്രക്കാർ തിടുക്കത്തിൽ കടന്നുപോകുമ്പോഴും പനയോലകളിൽ വരികൾ എഴുതും. മിക്കവർക്കും, അദേഹം വെറുമൊരു നിശ്ശബ്ദ ചിന്തകനായിരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം രാവിലെ, വടക്കുനിന്ന് അപരിചിതമായ ഭാഷയും വസ്ത്രങ്ങളുമുള്ള ഒരു വിദേശ വ്യാപാരി നടന്നെത്തി. അവനെ ഒരു അന്യനായി കണക്കാക്കിയ ചില നാട്ടുകാർ പരിഹസിച്ചു.


കനിയൻ പൂങ്കുൻട്രനാർ എഴുന്നേറ്റുനിന്നു, മൃദലമായ ശബ്ദത്തിൽ, അങ്ങാടിയിലെ ബഹളം അടങ്ങുമാറ് പ്രഖ്യാപിച്ചു, "ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും ഒന്നാണ്, എല്ലാ മനുഷ്യരും ഞങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കളാണ്."  അദ്ദേഹത്തിൻറെ വാക്കുകൾ വരണ്ട നിലത്ത് മഴപോലെ പതിച്ചു. ജനക്കൂട്ടം നിശ്ശബ്ദമായി. പരിഹസിച്ചവരുടെ കണ്ണുകൾ പോലും താഴേക്ക് താഴ്ത്തിയിരുന്നു.

അദ്ദേഹം അപരിചിതനോട് തൻ്റെ ഇലത്തട്ട് പങ്കുവെക്കാനും തൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് എടുക്കാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അന്ന് വൈകുന്നേരം, നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തിനു കീഴിൽ, മതിൽക്കെട്ടുകളില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്തെക്കുറിച്ച് കവി ചൊല്ലുന്നത് ഗ്രാമം കേട്ടു — അവിടെ ഒരു മനസ്സിലാക്കുന്ന ഹൃദയം മാത്രമായിരുന്നു അതിര്, സ്നേഹം, ഏക നിയമവും.

പല ആയിരം വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, അതേ വരികൾ തമിഴകത്തിന് പുറത്തും എത്തിച്ചേർന്നു, രാജ്യത്തിൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ കൊത്തിവെക്കപ്പെടുകയും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ചുവരുകളിൽ എഴുതപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

സദാചാരം:
യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനത്തിന് അതിരുകളില്ല. എല്ലാ മനുഷ്യരും ഒരു കുടുംബമാണ്, ഏതൊരു അപരിചിതനും കണ്ടെത്തപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു സഹോദരനാണ്.

പ്രചോദനം:
എല്ലായിടവും നമ്മുടെ നാടാണ്, എല്ലാവരും നമ്മുടെ ബന്ധുക്കളാണ്. - കണിയൻ പൂങ്കുൻറനാർ